بِسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحیم
وَ قَالَ [عليه السلام]
درود خدا بر او ، فرمود :
تَوَقَّوُا الْبَرْدَ فِى أَوَّلِهِ
در آغاز سرما خود را بپوشانيد ،
وَ تَلَقَّوْهُ فِى آخِرِهِ
و در پايانش آن را در يابيد ،
فَإِنَّهُ يَفْعَلُ فِى الْأَبْدَانِ كَفِعْلِهِ فِى الْأَشْجَارِ
زيرا با بدن ها همان مى كند كه با برگ درختان خواهد كرد :
أَوَّلُهُ يُحْرِقُ وَ آخِرُهُ يُورِقُ .
آغازش مى سوزاند ، و پايانش مى روياند .
وَ قَالَ [عليه السلام]
درود خدا بر او ، فرمود :
تَوَقَّوُا الْبَرْدَ فِى أَوَّلِهِ
در آغاز سرما خود را بپوشانيد ،
وَ تَلَقَّوْهُ فِى آخِرِهِ
و در پايانش آن را در يابيد ،
فَإِنَّهُ يَفْعَلُ فِى الْأَبْدَانِ كَفِعْلِهِ فِى الْأَشْجَارِ
زيرا با بدن ها همان مى كند كه با برگ درختان خواهد كرد :
أَوَّلُهُ يُحْرِقُ وَ آخِرُهُ يُورِقُ .
آغازش مى سوزاند ، و پايانش مى روياند .
