متن حديث :
عن النبى صلى الله عليه و آله قال:
اذا ايقظ الرجل اهله من الليل و صليا كتبا من الذاكرين الله كثيراً و الذاكرات.
ترجمه :
پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود:
هنگامى كه مرد از (از خواب بيدار شود) خانوادهاش را از خواب بيدار كند و نماز بخوانند خدا آنها را جزء مردان ذاكر و زنان بسيار ذاكر مىنويسد(34)(كه خداوند در قرآن از آنها نام برده و براى آنها پاداش بزرگ و غفران آماده كرده است).(35)
34 - اشاره است به آيه 35 سوره احزاب.
35 - بحارالانوار، آيه 87، ص 158.