حديث : 1
حدثنا محمد بن ابراهيم قال حدثنا محمد بن الحسين بن الخليل بن عبدالكريم قال حدثنا ابوالقاسم عبيدالله بن يعقوب بن يوسف نزيل اصبهان قال حدثنا ابوالعباس احمد بن ابراهيم المقرى المعروف بابى دبيس قال حدثنا محمد بن غالب قال حدثنا محمد بن عبدالله الانصارى عن الخليل البكرى قال سمعت بعض اصحابنا يقول ان على بن ابى طالب عليه السلام كان يقول فى كل يوم من ايام العشر هولاء الكلمات الفاضلات اولهن لا اله الا الله عدد الليالى و الدهور لا اله الا الله عدد امواج البحور لا اله الا الله و رحمته عدد الشعر و
الوبر لا اله الا الله عدد الحجر و المدر لا اله الا الله عدد لمح العيون لا اله الا الله فى الليل اذا عسعس و فى الصبح اذا تنفس لا اله الا الله عدد الرياح فى البرارى و الصخور لا اله الا الله من اليوم الى يوم ينفخ فى الصور قال الخليل فسمعته يقول ان عليا عليه السلام كان يوق من قال ذلك فى كل يوم من العشر عشر مرات اعطاه الله عزوجل بكل تهليله درجه فى الجنه من الدر و الياقوت ما بين كل درجتين مسيره مائه عام للراكب المسرع فى كل درجه مدينه فيه قصر من جوهر واحد لا فصل فيها فى كل مدينه من تلك المدائن من الدور و الحصون و الغرف و البيوت و الفرش و الازواج و السرير و الحور العين و من النمارق و الزرابى و الموائد و الخدم و الانهار و الاشجار و الحلى و الخلل ما لا يصف خلق من الواصفين فاذا خرج من قبره اضاءت كل شعره منه نورا و ابتدره سبعون الف ملك يمشون امامه وعن يمينه و عن شماله حتى ينتهى الى بابب الجنه فاذا دخلها قاموا خلفقه و هو امامهم حتى ينتهى الى مدينه ظاهرها ياقوته حمرا و باطنها زبرجده خضراء فيها اصناف ماخلق الله عزوجل فى الجنه و اذا انتهوا اليها قالوا يا ولى الله هل تدرى ما هذه المدينه بما فيها قال لا فمن انتم قالوا نحن الملائكه الذين شهدناك فى الدنيا يوم هللت الله عزوجل باتهليل هذه المدينه بما فيها ثوابا لك و ابشر بافضل من هذه من ثواب الله عزوجل حتى ترى ما عد الله لك فى داره دار السلام فى جواره عطاء لا ينقطع ابدا قال الخليل فقولوا اكثر ما تقدرون عليه ليزاد لكم .
ترجمه :
1. راوى مى گويد: همانا على بن ابى طالب عليه السلام در هر روز ار روزهاى داول ذيحجه اين ذكرهاى پرارج را مى گفتند:
((لا اله الا الله عدد الليالى و الدهور. لا اله الا الله عدد امواج البحور. لا اله الا الله و رحمته خير مما يجمعون . لا اله الا الله عدد الشوك والشجره . لا اله الا الله عدد العشر و ابوبر.لا اله الا الله عدد الحجر و المدر. لا اله الا الله عدد لمح العيون . لا اله الا الله فى الليل اذا عسعس و فى الصبح اذا تنفس . لا اله الا الله عددالرياح فى البرارى و الصخور. لا اله الا الله من اليوم الى يوم ينفخ فى الصور.))(51) .
خليل (يكى از راويان اين حديث ) مى گويد: از او شنيدم كه گفت : همانا اميرالمومنين عليه السلام مى فرمودند: كسى كه در هر روز از ده روز ده بار اين ذكرها را بگويد، خداى عزوجل در مقابل هر تهليلى (گفته لا اله الا الله ) درجه اى در و ياقوت در بهشت به او عطا مى نمايد كه فاصله بين هر كدام از آنها را صد سال براى (سواركار) سريع است . در هر درجه شهرى است كه در آن شهر قصرى با گوهر يكپارچه و بدون ترك است . در هر شهرى از اين شهرها، منزلها، قلعه ها، بالاخانه ها، خانه ها، بسترها، همسران ، تختها، نازبالشهاى كوچك ، فرشها، سفره هاى غذا، خدمتكاران ، رودها، درختان ، زيور آلات و لباسها باندازه اى است كه هيچ توصيفگرى نمى تواند آن را وصف كند. و هنگامى كه از قبر خود خارج شود، يك موى او نورى مى افشاندو هفتاد هزار فرشته با سرعت كه از قبر خود خارج شود، يك موى او نورى مى افشاند و هزار فرشته با سرعت به طرف او آمده و عده اى در جلو او و عده اى ديگر در سمت راست او و عدهاى در سمت چپ او حركت مى كنند تا به در بهشت برسد و هنگامى كه وارد بهشت شد، پشت او حركت مى كنند تا به در بهشت برسد و هنگامى كه وارد بهشت شد، پشت سر او مى ايستند. و او در جلو است تا زمانى كه به شهرى برسند كه ظاهر آن ياقوت سرخ و باطن ان زبرجد سبز است . انواع آفريده هاى خداوند عزوجل در بهشت در آن موجود است . هنگامى كه به آن رسيدند مى گويند: اى دوست خدا!
آيا مى دانى اين شهر چيست و چه چيزى در ان است ، مى گويد، نه . شما كيستيد؟ آنها مى گويند: ما فرشته هستيم در روزى كه در دنيا لا اله الا الله مى گفتى تو را مشاهده كرديم . اين شهر با آنچه در آن است ثواب تو است . و مژده باد تو را به بهتر از اين يعنى ثواب خداى عزوجل ، تا آنچه را خداوند براى تو در سراى خود ((دارالسلام )) در پناه خود مهيا نموده است ، بينى ، عطايى كه هيچ گاه قطع نخواهد شد.
خليل مى گويد: بنابراين ، هر چه مى توانيد (اين ذكرها را) بگوييد تا پاداش ما بيشتر شود.
