حديث : 1
ابى رحمه الله قال حدثنى سعد بن عبدالله عن احمد بن محمد قال حدثنا ابى عن ابن المغيره قال سمعت ابا الحسن عليه السلام يقول من قال فى دبر صلاه الصبح و صلاه المغرب قبل ان يثنى رجليه او يكلم احدا ((ان الله و ملائكته يصلون على النبى يا ايها الذين امنوا صلوا عليه و سلموا تسليما اللهم صل على محمد النبى و ذريته )) قضى الله له مائه حاجه سبعون فى الدنيا و ثلاثون فى الاخره قال قلت له ما معنى صلاه الله و صلاه ملائكته و صلاه المومنين قال صلاه الله رحمه من الله و صلاه ملائكته تزكيه منهم و صلاه المومنين دعاء منهم له و من سر آل محمد فى الصلاه على النبى و آله اللهم صل على محمدو آل محمد فى الاولين و صل على محمد و آل محمد فى الاخرين و صل على محمد و آل محمد فى الملا الاعلى و صل على محمد و آل محمد فى المرسلين اللهم اعط محمدا الوسيله و الشرف والفضيله و الدرجه الكبيره اللهم انى آمنت بمحمد صلى الله عليه و آله و لم اره فلا تحرمنى يوم القيامه رويته و ارزقنى صحبته و توفنى على ملته و اسقنى من حوضه مشربا رويا سائغا لا اظلما بعده ابدا انك على كل شى قدير اللهم كما آمنت بمحمد صلى الله عليه و آله و لم اره فعرفنى فى الجنان وجهه اللهم بلغ روح محمد عنى تحيه كثيره و سلاما فان من صلى على النبى صلى الله عليه و آله بهذه الصلوات هدمت ذنوبه و محيت خطاياه و دام سروره و استجيب دعاوه واعطى امله و بسط له فى رزقه و اعين على عدوه و هيى له سبب انواع الخير و يجعل من رفقاء نبيه فى الجنان الاعلى يقولهن ثلاث مرات غدوه و ثلاث مرات عشيه .
ترجمه :
1. راوى مى گويد از امام رضا عليه السلام شنيدم كه مى فرمود: كسى كه پس از نماز صبح يا نماز مغرب پيش از ان كه برخيزد يا با كسى صحبت كند، بگويد ((ان الله و ملائكته يصلون على النبى يا ايها الذين امنوا صلوا عليه و سلموا تسليما. اللهم صل على محمد النبى و ذريته .)) (86)، خداوند صد حاجت او را بر آورده مى سازد: هفتاد حاجت در دنيا و سى حاجت در آخرت . عرض كردم : مراد از صلوات خدا و صلوات فرشتگان و صلوات مؤ منين چيست .؟ فرمودند: مراد از صلوات فرستادن خدا نزول رحمت است بر او و منظور از صلوات فرستادن فرشتگان اين است كه آنان پيامبر صلى الله عليه و آله را مدح و ثنا مى گويند: و معنى صلوات فرستادن مؤ منين دعاى آنان براى پيامبر صلى الله عليه و آله است . يكى از اسرار آل محمد در صلوات بر پيامبر و آل او، اين صلوات است : ((اللهم صل على محممد و آل محمد فى الاولين . و صل على محمد و ال محمد فى الاخرين . و صل على محمد و ال محمد فى الملا الاعلى . و صلى على محمد و ال محمد فى المرسلين . اللهم اعط محمدا الوسيله و الشرف و الفضيله و الدرجه الكبيره . اللهم انى امنت بمحمده و لم اره فلا تحرمنى يوم القيامه رويته و ارزقنى صحبته و توفنى على ملته و اسقنى من حوضه مشربا رويا سائغا هنيئا لا اظما بعده ابدا انك على كل شى قدير اللهم كما امنت بمحمده و لم اره فعرفنى فى الجنان وجهه اللهم بلغ روح محمد عنى تحيه كثيره و سلاما.)) (87). همانا كسى كه سه بار در بامداد و سه بار در شب با اين ذكر صلوات بفرستد، گناهانش از بين رفته و خطاهايش محو مى گردد. سرورش دوام يافته و دعايش مستجاب مى شود، به آرزويش رسيده و رزقش زياد مى گردد، در مقابل دشمنش يارى گرديده ، اسباب همه خيرها برايش مهيا شده و از دوستان پيامبرش در بهشتهاى اعلى قرار داده مى شود.
