ترجمه خطبه 79 - پرهيز از توجه به غير خدا و پرهيز دادن مردم از ستاره شناسى براى

پيشگويى‏ هاى دروغين
(به هنگام حركت براى نبرد با خوارج، در ماه صفر سال 38 هجرى، شخصى با پيشگويى از راه شناخت ستارگان گفت: اگر در اين ساعت حركت كنيد، پيروز نمى‏ شويد و من از راه علم ستاره شناسى اين محاسبه را كردم، امام فرمود)
فهرست مطالب
1- پرهيز از توجه به غير خدا
2- پرهيز دادن مردم از ستاره شناسى

1- پرهيز از توجه به غير خدا
گمان مى ‏كنى تو از آن ساعتى آگاهى كه اگر كسى حركت كند زيان نخواهيد ديد و مى‏ ترسانى از ساعتى كه اگر كسى حركت كند ضررى دامنگير او خواهد شد كسى كه گفتار تو را تصديق كند، قرآن را تكذيب كرده است، و از يارى طلبيدن خدا در رسيدن به هدف‏هاى دوست داشتنى، و محفوظ ماندن از ناگواريها، بى ‏نياز شده است گويا مى‏ خواهى به جاى خداوند، تو را ستايش كنند چون به گمان خود مردم را به ساعتى آشنا كردى كه منافعشان را به دست مى‏ آورند و از ضرر و زيان در امان مى‏ مانند.
2- پرهيز دادن مردم از ستاره شناسى براى پيشگويى‏ هاى دروغين
اى مردم، از فرا گرفتن علم ستاره شناسى براى پيشگويى‏ هاى دروغين، بپرهيزيد، جز آن مقدار از علم نجوم كه در دريا نوردى و صحرا نوردى به آن نياز داريد، چه اينكه ستاره شناسى شما را به غيب گويى و غيب گويى به جادوگرى مى ‏كشاند، و ستاره شناس چون غيب گو، و غيب گو چون جادوگر و جادوگر چون كافر و كافر  در آتش جهنم است. با نام خدا حركت كنيد.

توسط RSS یا ایمیل مطالب جدید را دریافت کنید. ایمیل:

 

اضافه کردن نظر


کد امنیتی
تازه کردن