اللَّهُمَّ اجْعَلْ صِيَامِي فِيهِ صِيَامَ الصَّائِمِينَ
خدايا روزه مرا در اين روز مانند روزه روزه داران حقيقى قرار ده
وَ قِيَامِي فِيهِ قِيَامَ الْقَائِمِينَ
و اقامه نمازم را مانند نمازگزاران واقعى مقرر فرما
وَ نَبِّهْنِي فِيهِ عَنْ نَوْمَةِ الْغَافِلِينَ
و مرا از خواب غافلان هوشيار ساز
خدايا روزه مرا در اين روز مانند روزه روزه داران حقيقى قرار ده
وَ قِيَامِي فِيهِ قِيَامَ الْقَائِمِينَ
و اقامه نمازم را مانند نمازگزاران واقعى مقرر فرما
وَ نَبِّهْنِي فِيهِ عَنْ نَوْمَةِ الْغَافِلِينَ
و مرا از خواب غافلان هوشيار ساز
وَ هَبْ لِي جُرْمِي فِيهِ يَا إِلَهَ الْعَالَمِينَ
و هم در اين روز جرم و گناهم را ببخش اى خداى عالميان
وَ اعْفُ عَنِّي يَا عَافِياً عَنِ الْمُجْرِمِين
و از زشتيهايم عفو فرما اى عفو كننده از گناهكاران عالم.