(((يا أحمد! عليك بالصمت فان أعمر مجلس قلوب الصالحين و الصامتين و ان أخرب مجلس قلوب المتكلمين بما لا يعنيهم.)))
ترجمه :
اى احمد! بر تو باد سكوت و كم حرفى؛ چرا كه آبادترين مجلس و محفل، قلبهاى صالحان و ساكنان و ساكتان و خرابترين مجلس و محفل، قلبهاى بيهوده گويان است.