حدیث تشبيه تقوا

(((يا أحمد! عليك بالورع فان رأس الدين و وسط الدين و آخر الدين. ان الورع به يتقرب الى الله تعالى.

يا أحمد! ان الورع زين المؤمن و عماد الدين. مثله كمثل السفينة كما أن فى البحر لا ينجو الا من كان فيها كذلك لا ينجو الزاهدون الا بالورع.

يا أحمد! ما عرفنى عبد و خشع لى الا و خشع له كل شى‏ء.

يا أحمد! الورع يفتح على العبد أبواب العبادة فيكرم به العبد فى الخلق و يصل به الى الله عز و جل.)))

ترجمه :

اى احمد! بر تو باد به تقوا، كه صدر و ساقه و ذيل دين، تقوا است و به وسيله آن، بنده مى‏تواند به خداوند تعالى تقرب يابد.

اى احمد! تقوا، زينت مؤمن و پايه و ستون دين است. تقوا، چونان كشتى است؛ همان گونه كه از دريا جز با كشتى نمى‏توان نجات يافت زاهدان نيز جز با تقوا نمى‏توانند نجات يابند.

اى احمد! هيچكس نيست كه مرا عبادت كند و در مقابل من خشوع كند مگر آنكه همه چيز در برابر او خاشع شود.

اى احمد! تقوا درهاى عبادت را به روى بنده مى‏گشايد؛ در نتيجه، بنده، نزد خلق گرامى مى‏شود و به وسيله آن به قرب خداى عزوجل مى‏رسد.

توسط RSS یا ایمیل مطالب جدید را دریافت کنید. ایمیل: